www.mamboteam.com
 
STRONA GŁÓWNA
piątek, 13 grudzień 2019
 
 
Bawaria – Skarszewy. Dziękujemy wam skarszewiacy Drukuj E-mail
czwartek, 17 wrzesień 2009
W dniach 28 – 30 sierpnia na Kociewiu odbywało się kulturoznawcza podroż 50-osobowej grupy bawarskiej do Polski – „Z podnóża Alp na wybrzeże Bałtyku. Spotkanie kultur Kociewia i Bawarii”. Bawarscy goście na nocleg zatrzymywali się w zblewskim hotelu „Gramburg”, zwiedzali Pomorze – między innymi Malbork i Trójmiasto, a wieczory spędzali w Skarszewach.






Grupa z Bawarii przyjechała wraz ze swoim burmistrzem Hubertem Wildgruberem z Niederaudorf oraz z proboszczem o. Brunonem Piechowskim – polskim karmelitą pracującym w Niemczech. W Skarszewach byli na nieoficjalne zaproszenie prezesa firmy KAZ, Kazimierza Dawidzkiego. Grupa z Bawarii mogła nas odwiedzić dzięki środkom pozyskanym przez nich w ramach projektu Fundacji Współpracy Polsko – Niemieckiej. W godnym przyjęciu gości partycypował prezes GS SCH Gerard Grosz, UM Skarszewy i GOK Skarszewy.


Dzień pierwszy

W pierwszym dniu pobytu na kolację Bawarczyków zaprosił Obozin – KGW przygotowało swoje popisowe dania - bigos, grochówkę i sałatkę z pieczarkami. Gospodynie z Bawarii częstowały gości makaronem z cebulką, chrustami i pączkami. Biesiadowano w plenerze, na terenie obozińskiego westernowego miasteczka. We wspólnej zabawie uczestniczyli burmistrzowie Skarszew Dariusz Sklaski i Zygmunt Wiecki, ksiądz dziekan Ryszard Konefał, naczelnik Wydziału Polityki Gospodarczej i Integracji Europejskiej .Astrida Kranicka, Naczelnik Wydziału Organizacyjnego i Spraw Obywatelskich Adam Becker, Naczelnik Wydziału Finansowego, główna księgowa UM Skarszewy Mirosława Drzymalska, podinspektor Wydziału WPGiIE Andrzej Cylwik, dyrektor GOK Artur Martyn komendant skarszewskiej OSP Roman Gradulewski i inni.


Dzień drugi

W drugim dniu pobytu gości zaproszono do Kamiennego Ogródka w Skarszewach. Goście coraz bardziej integrowali się z mieszkańcami Skarszew. Przy pieczonym dziku, piwie i grochówce zabawa trwała do późnych godzin nocnych.


Dzień trzeci

W niedzielę, w kościele pw. Św. Maksymiliana Kolbe została odprawiona msza św. koncelebrowana, prowadzona przez oo. Karmelitów – Bruno Piechowskiego ojca Stanisława z Banskiej Bystrzycy na Słowacji oraz wikarego Tadeusza Drobinskiego. Po mszy goście z Bawarii zagrali i zatańczyli dla Skarszewiaków przed kościołem. Następnie po wspólnym obiedzie w „Okrąglaku” nad jeziorem Borówno, zakończonym podziękowaniami i wzajemnym wręczaniem upominków goście odjechali do domu.


Serdeczność i życzliwość

Znamienite słowa padły z ust ojca Bruno podczas homilii wygłoszonej we mszy świętej. – Ten wyjazd miał zaowocować integracją kulturową. I tak się stało. Bowiem poznawanie kultury innego narodu nie polega na odwiedzaniu zabytków, na słuchaniu muzyki, czy oglądaniu strojów ludowych. Ono polega na poznawaniu ludzi, na wspólnej zabawie, na rozmowach. I to się tutaj doskonale udało. Dziękujemy wam Skarszewy za ciepłe serdeczne przyjęcie i za życzliwość. To był piękny pobyt.

SIUM



Zdjęcia


Goście z Bawarii w Urzędzie Miasta. Od lewej: o. Stanisław, Karmelita Bosy z Banskiej Bystrzyca, naczelnik Astrida Kranicks, v – ce burmistrz Zygmunt Wiecki, burmistrz Dariusz Skalski, Kazimierz Dawidzki, burmistrz Hubert Wildgruber, o. Bruno Piechowski, prałat Ryszard Konefał.



W oczekiwaniu na gości. Kolacja w plenerze, Obozin.



Obozin. Gospodarze witają gości.



Nie ma jak integracja. Przy wspólnym stole nasi włodarze i duszpasterz z burmistrzem Hubertem Wildgruberem.



W Kamiennym Ogródku. Dzika dzielono dzięki gościnności prezesa GS „SCH” Gerarda Grosza.



Ależ to była zabawa! Te bawarskie panny, wielkie zalotnice...



Burmistrzowie Wildgruber i Skalski otwierają beczki z piwem – prezent od Bawarczyków.



Ostatni dzień wizyty. Uroczysta msza św. W kościele pw. Św. Maksymiliana Kolbe w Skarszewach. Koncelebrują oo. Stanisław i Bruno, Karmelici Bosi oraz ks. Tadeusz Drobinski.



KGW Obozin w strojach regionalnych na mszy św.




 Po obiedzie w „Okrąglaku” nad jeziorem Borówno – podziękowania i upominki.
 
wstecz   dalej »
 
Top! Design by Mamboteam.com! Top!